I take it your "hatch" is on a hinge? If so, there may be more space between it and the "boat" than you're thinking. Meaning, a thin gasket, like I mentioned above, would probably be just fine. Easy enough and cheap enough to experiment with.
Some playdough spread around the spot where the...