correct, the copper is conductive and won't build up a charge....ground it and yourself before entering the tank and you're all set. A plastic tube can build up a surface charge and then easily let it go...bad news.....that's why in manufacturing where we use flammable solvents, the workers shoes are static dissapating/conductive and the tools they use are beryllium copper, not steel, not plastic. Plastic won't conduct a charge, but just like the carpet in your house, it will build a charge on its surface, like a capacitor, (you electricians correct me if I chose the wrong terminology)and then let it go when you least expect it. Its the possible rubbing against something that can create a surface charge situation.