The starboard "BATTERY SWITCH" is the house switch and selects whatever battery(s) is powering the house. Don't think of a battery being the house, just a switch.
We don't have enough info yet. I need his boat's battery Diagram because things are not being described fully or correctly.
He has twin motors. that implies he has 2 switches. One switch for Stbd motor and one switch for Port Motor.
Usually the
HOUSE is tied directly to the Stbd motor. It always follows the stbd switch position.
the "1" position chooses Bank1, position 2 chooses Bank2.
Usually there would be 2 parallel batteries in Bank1 because they are running the House from that bank. Usually there is 1 battery in Bank2
Is it possible Grady only put one battery in bank1. yes
Is it possible that Grady wired the House separately with its own battery? yes ...but I doubt it. I haven't seen that in 7 years on this forum.
It sounds like the Bank 1 is weak but IDK for sure that he is even connected to bank1.
The symptom he describes is a red herring. The trim switch is on the port control, yes. that has
nothing to do with it.
The power for Trim for each motor comes from the battery that is connected to the motor via its switch.
You need to know the switch positions of both switches to troubleshoot.
I would put stbd on 1 and port on 2 (this is the normal operating position of the switches) and then use the tilt/trim on the cowl as a quick test.
If you reversed those positions the stbd motor and House would connect to bank2