Well, you could put a new powerhead on, but next spring the rest of the engine will be 17 years old.
As long as the rest of the boat is in great shape, you'll be much happier with a new engine. You'll likely get better than a 50% increase in fuel economy.
Just be careful with weight...