By engine data you mean Tach, trim, Fuel Tank Levels (This is put on the N2k by the gauges if the fuel senders are connected to the Suzuki harness)?
On N2K not all engine data is in the "Engine Parameters" PGN on the network. You won't see error codes and oil pressure and things like that. Its...