Are you sure that's rust? Rust Out or Iron Out will do it if it is. If it's just dirt/grime, clean it.
Is the stopper pitted (which would mean it's chrome)? It looks like it is... unless you posted a picture that has water droplet on it. You can shine it up a bit with a metal polish like Flitz, but you can't make them disappear.