Both the Main and Aux tanks are reading empty on the Yamaha multi-function guage (blinking bottom bar). Gauge worked fine last season and now after putting batteries back in, reading empty. What are chances both senders went bad or got stuck over the winter? Did I miss something when installing batteries? Thanks for any help diagnosing this issue - not sure where to start.