You hold 306 total gallons. The Main tank is 156 and the Aux is 150. On your filler caps, the fwd one is the Main. Your Grady dealer may have new decals for them. Think of the Fwd/Main being the leader/bigger and that should help you remember.
Back in your bilge area under your aft seat, stick your head in there and look to your left and you'll see the two Fuel Selector Valves for each tank. They should be labled Main & Aux. One engine runs off of each of those or both if you select the valves that way. If you run one engine off each tank, the fuel gauges at the helm will drop at half the rate that they would if you run both engines off of one tank.
At your helm you will have a gauge labeled Fuel Management.
When you fill your tanks, with the keys "on" press both bottom buttons momentarily. This will "zero out" your fuel burn totalizer and reset it to "0" gallons. You can read that by pushing the Mode button until the arrow points to TTL. As you burn fuel, this will show you how many gallons you have burned so far.
When running to the Bahamas I always top off and reset the Fuel Totalizer to zero. Using 300 gallons to be a bit conservative, I then can accurately keep track of how much total fuel I have left in the tank/s. I've had to recently replace that gauge on my 2001 Marlin but that gauge was always within about 1% of actual fuel burn. FAR more accurate than depending on those little 8 bars!
If you want to switch tanks back in the bilge, you
can switch them with the engines at idle and they will not die.
Sediment, sludge, crap, whatever usually lurks in the bottom of the tanks so I never run them near empty.....
Before I add any gas, I add my Stabil, Ring Free, etc first, then add fuel. I feel that this helps to stir the elements up rather than adding the additives on top of a full tank........ but that's just me!
Hope this helps!