I have an 01 330, I added a sender and gauge to my boat. I used KUS. This is what Grady uses now. I have it powered from the fresh water breaker. Put gauge in the head like Grady does. There is a link below for the sender. Their web site also has a trouble shooting page.
You can access the gauge by removing the control panel for the holding tank.
This is our SSS/SSL electric liquid level sender. It mounts with a standard SAE 5-hole pattern. It works great with our industrial and marine applications.