For what it’s worth, with AC power disconnected, the charger can still check the batteries and register their condition. After returning to the dock, all four batteries show fully charged according to the charger’s self-test when disconnected from AC power and with motors off.
But I’m going to...