I would say that it wouldn't have anything to do with the fuel vent. In that location, the water splashing up there would go right to the tank if it were there as a fuel vent. Just guessing it looks as if it might have been a hole for something electrical to pass through, like a GPS puck, horn...