As I asked earlier, does it leak when the fresh water pump is but the faucet is not open?
If so, that eliminate a lot of the faucet but not all of it. To be honest, the photo looks like a lot of age and corrosion/gunk. If the lower end of the faucet is the part that leaks, it probably makes...