No, you did fine. The "%" part was a little confusing until you clarified - but you were just relaying information that you knew to try and help. Nothing wrong with that!
Now, I'm going to continue on my mission of correct terminology, despite what some may say. Personally, I like seeking...