I would to the normal stuff on the motors. Compression, check lower unit oil for water, check for any major corrosion.
If the boat was used often, fuel quality shouldn't be an issue. I would go over all the wiring on the boat, most likely it's all original. You can do that even after you buy...