The vent is part of the filler cap assembly.
If you have obvious presence of fuel in the bilge, you have a leak. It's possible it's the tank, but it's doubtful if yours is a fresh water boat. More likely, ethanol has eaten through either a fuel fill hose, vent hose or fuel line leading to the...