I’m guessing those crossmembers have a downward vee in them, which traps salt water, and causes them to rust. If you do replace, drill a drain hole in the lowest point, if there is not one already, so that water does not sit in them.
The crossmembers are just bolted on, so they should be easily...